{"id":812,"date":"2019-11-08T15:48:27","date_gmt":"2019-11-08T14:48:27","guid":{"rendered":"http:\/\/wudangsanbao.com\/?page_id=812"},"modified":"2022-01-23T20:36:58","modified_gmt":"2022-01-23T19:36:58","slug":"interpretation-des-treize-tactiques-shi-san-shi-xing-gong-xin-jie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wudangsanbao.com\/index.php\/interpretation-des-treize-tactiques-shi-san-shi-xing-gong-xin-jie\/","title":{"rendered":"Interpr\u00e9tation des treize tactiques (shi san shi xing gong xin jie)"},"content":{"rendered":"\n
Utilisez Xin (la pens\u00e9e) pour bouger<\/td><\/tr>
Qi (l’\u00e9nergie vitale)<\/td><\/tr>
Essayez de le laisser s’enfoncer m\u00e9thodiquement,<\/td><\/tr>
Alors il peut s’accumuler et entrer dans les os.<\/td><\/tr>
Utilisez Qi pour bouger le corps;<\/td><\/tr>
Essayez de le laisser circuler sans encombre,<\/td><\/tr>
L\u00e0 on peut sans inconv\u00e9nient agir en accord avec Xin.<\/td><\/tr>
Si Jingshen (la vigueur) peut \u00eatre \u00e9lev\u00e9,<\/td><\/tr>
Pas besoin alors de s’inqui\u00e9ter pour incliner le poids d’un c\u00f4t\u00e9.<\/td><\/tr>
C’est ce que signifie le sommet de la t\u00eate suspendu.<\/td><\/tr>
Yi (l’intention) et Qi doivent \u00eatre capable d’inter-agir prestement<\/td><\/tr>
Ainsi il y a une rondeur et une vivacit\u00e9 merveilleuses.<\/td><\/tr>
C’est ce que signifie les changements entre vide et substantiel.<\/td><\/tr>
Lorsque vous attaquez vous devez vous enfoncer et \u00eatre compl\u00e8tement relax\u00e9(e),<\/td><\/tr>
Vous concentrant en une direction.<\/td><\/tr>
En se tenant debout le corps doit \u00eatre Zhong Zheng (droit\/juste avec le centre) et \u00e0 l’aise,<\/td><\/tr>
Afin de g\u00e9rer des attaques venant des huit directions.<\/td><\/tr>
Bougez Qi comme \u00e0 travers une perle \u00e0 neuf sentiers tortueux.<\/td><\/tr>
Il passe sans heurt partout.<\/td><\/tr>
Et transporte Jin (la force entra\u00een\u00e9e) comme de l’acier cent fois raffin\u00e9,<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
Quelle fermet\u00e9 ne peut-il pas briser?<\/td><\/tr>
L’apparence est tel un aigle saisissant un li\u00e8vre;<\/td><\/tr>
Shen (l’esprit) est tel un chat qui attrappe un rat.<\/td><\/tr>
Soyez immobile comme une haute montagne;<\/td><\/tr>
Bougez comme une puissante rivi\u00e8re.<\/td><\/tr>
Accumulez Jin comme on bande un arc;<\/td><\/tr>
Fa (d\u00e9chargez) Jin comme on d\u00e9coche une fl\u00e8che.<\/td><\/tr>
Cherchez la ligne droite parmi la courbe;<\/td><\/tr>
Accumulez puis d\u00e9chargez.<\/td><\/tr>
Li (la force) vient de la colonne vert\u00e9brale;<\/td><\/tr>
Les pas suivent les changements du corps.<\/td><\/tr>
Recevoir c’est lib\u00e9rer,<\/td><\/tr>
Si le contact est bris\u00e9, alors r\u00e9tablissez la connexion.<\/td><\/tr>
En bougeant vers l’arri\u00e8re et l’avant il doit y avoir se retourner et plier.<\/td><\/tr>
Quand on avance et recule il doit y avoir tourner et changer.<\/td><\/tr>
L’ultime douceur devient alors le plus dur et le plus solide.<\/td><\/tr>
De par la capacit\u00e9 \u00e0 inspirer et expirer convenablement vient la capacit\u00e9 \u00e0 \u00eatre leste et flexible.<\/td><\/tr>
En d\u00e9veloppant Qi constamment le mal n’existe pas.<\/td><\/tr>
En utilisant la courbe pour rassembler Jin, il y a plus que suffisant.<\/td><\/tr>
Xin (la pens\u00e9e) agit tel le commandant;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
Qi agit tel le drapeau;<\/td><\/tr>
La taille agit telle la banni\u00e8re.<\/td><\/tr>
Cherchez tout d’abord \u00e0 \u00e9tendre (ouvrir), puis cherchez \u00e0 \u00eatre compact (fermer).<\/td><\/tr>
Ainsi vous obtiendrez le travail bien fait et soign\u00e9.<\/td><\/tr>
Il est dit aussi:<\/td><\/tr>
D’abord dans Xin (la pens\u00e9e) puis dans le corps.<\/td><\/tr>
L’abdomen est spongieux; Qi est stock\u00e9 pour p\u00e9n\u00e9trer les os;<\/td><\/tr>
Shen (l’esprit) est \u00e0 l’aise et le corps tranquille.<\/td><\/tr>
Ceci doit \u00eatre profond\u00e9ment grav\u00e9 en Xin.<\/td><\/tr>
Souvenez-vous toujours, d\u00e8s qu’il y a mouvement, il n’y a rien qui ne bouge.<\/td><\/tr>
Quand on recule et avance,<\/td><\/tr>
Qi colle au dos,<\/td><\/tr>
Il s’accumule et entre dans la colonne vert\u00e9brale.<\/td><\/tr>
En interne il renforce Jingshen (la vigueur);<\/td><\/tr>
En externe on fait preuve d’une aisance paisible.<\/td><\/tr>
Bougez \u00e0 la mani\u00e8re d’un chat qui marche.<\/td><\/tr>
Mobilisez Jin comme en filant la soie du cocon.<\/td><\/tr>
Le corps et Yi (l’intention) sont enti\u00e8rement concentr\u00e9s sur Jingshen (la vigueur),<\/td><\/tr>
Pas sur Qi.<\/td><\/tr>
Sur Qi, il y aurait stagnation.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
S’il y a Qi alors il n’y a pas Li (la force).<\/td><\/tr>
S’il n’y a pas Qi alors il y a une grande force.<\/td><\/tr>
Qi est comme la roue du chariot;<\/td><\/tr>
La taille est comme l’essieu.<\/td><\/tr>
<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Ce texte est parfois attribu\u00e9 \u00e0 Wu Yu-xiang, \u00e9l\u00e8ve de Yang Lu-chan<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Utilisez Xin (la pens\u00e9e) pour bouger Qi (l’\u00e9nergie vitale) Essayez de le laisser s’enfoncer m\u00e9thodiquement, Alors il peut s’accumuler et entrer dans les os. Utilisez Qi pour bouger le corps; Essayez de le laisser circuler sans encombre, L\u00e0 on peut sans inconv\u00e9nient agir en accord avec Xin. Si Jingshen (la vigueur) peut \u00eatre \u00e9lev\u00e9, Pas Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-812","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wudangsanbao.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wudangsanbao.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wudangsanbao.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wudangsanbao.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wudangsanbao.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=812"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wudangsanbao.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1563,"href":"https:\/\/wudangsanbao.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/812\/revisions\/1563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wudangsanbao.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}